英文原文
| |
中文原文
|
Mr. and Mrs. Jones apartment was full of luggage, packages, furniture and boxes. |
|
暂无中文译文 |
Both of them were very busy when they heard the doorbell ring. |
|
暂无中文译文 |
Mrs. Jones went to open it and she saw a middle-aged lady outside. |
|
暂无中文译文 |
The lady said she lived next door. |
|
暂无中文译文 |
Mrs. Jones invited her to come in and apologized because there was no place for her to sit. |
|
暂无中文译文 |
"Oh, that's OK." said the lady. |
|
暂无中文译文 |
"I just come to welcome to your new home. |
|
暂无中文译文 |
As you know, in some parts of this city, neighbors are not friendly at all. |
|
暂无中文译文 |
They are some apartment houses where people don't know any of their neighbors, not even the ones next door. |
|
暂无中文译文 |
But in this building, everyone is very friendly with everyone else. |
|
暂无中文译文 |
We are like one big happy family. |
|
暂无中文译文 |
I am sure you will be very happy here." |
|
暂无中文译文 |
Mr. and Mrs. Jones said,"But madam, we are not new dwellers in this apartment. We've lived here for two years. We are moving out tomorrow." |
|
暂无中文译文 |