英文原文
| |
中文原文
|
Saudi government officials are fuming over US policy regarding the bloody Syrian civil war. |
|
沙特政府官员不满美国对叙利亚血腥内战所采取的政策。 |
In Egypt, the Saudis are supporting the military backed government. |
|
沙特官员支持有军方背景的埃及政府。 |
While the United States is suspending hundreds of millions of dollars in aid following the coup which ousted president Mohamed Morsi. |
|
而在埃及军事政变推翻穆尔西总统后,美国暂停了对埃及政府的巨额援助。 |
But mostly the Saudis are worried about the military strength of arch rival Iran. |
|
不过沙特更担心的是劲敌伊朗的军事力量。 |
And a possible thaw in relations between Washington and Tehran over the country's controversial nuclear program. |
|
以及华盛顿和德黑兰在有争议的核项目上关系解冻的可能性。 |