英文原文
| |
中文原文
|
Last week, we reported that international economists released a hopeful report about Africa's economy. |
|
上周,我们报道了国际经济学家发布了一份关于非洲经济的乐观报告。 |
The African Development Bank, the United Nations Development Program and the OECD Development Center wrote the report. |
|
非洲开发银行、联合国开发计划署和经合组织发展中心撰写了这份报告。 |
It says economic growth on the continent is expected to increase by as much as 5 or 6 percent over the next two years. |
|
报告称,非洲大陆的经济增长在未来两年有望提高到5%到6%。 |
That would be the continent's highest growth rate since the worldwide economic recession in 2009. |
|
这将是自2009年全球经济衰退以来非洲大陆最快的增速。 |
Economic experts say governments have established policies that are inviting to foreign investors. |
|
经济学家表示,非洲各国政府制订了对外国投资者充满吸引力的政策。 |
The report says that will fuel the expected growth. |
|
报告称这将会推动增长预期。 |