英文原文
| |
中文原文
|
Today I will tell about expressions using numbers. |
|
[00:07.10]今天我们来讲述一下包含数字的表达方式。 |
Let us start with the number one. |
|
[00:09.73]我们从数字“一”开始。 |
Numbers can be tricky. |
|
[00:12.31]数字是非常巧妙的。 |
On the one hand, they are simply numbers. |
|
[00:16.43]一方面,它们仅仅是数字。 |
On the other hand, they have meanings. |
|
[00:20.23]另一方面,他们也有本身的意义。 |
I for one use these expressions a lot. |
|
[00:24.58]举个例子说,我经常用到这些短语。 |
Many people consider themselves number one,the most important person. |
|
[00:32.30]许多人认为他们自己是最重要的人物。 |
They are always looking out for number one and taking care of number one. |
|
[00:39.92]他们经常谋求自身的利益,为自己的利益打算。 |
It is as if they are the one and only person on Earth. |
|
[00:46.02]似乎他们是地球上唯一的人。 |
Some people however, are not so self-centered. |
|
[00:50.93]然而,有些人就不是这么以自我为中心。 |
My brother is such a person. It is true – no joke. |
|
[00:55.89]我的弟弟就是这样的人。这是真的——不是开玩笑。 |
I am not trying to pull a fast one on you. |
|
[00:59.66]我不会试图欺骗你。 |