英文原文
| |
中文原文
|
This is AP news minute. |
|
暂无中文译文 |
The Democratic-controlled Congress has approved health care legislation that will extend benefits to tens of millions of Americans who currently don't have it. |
|
暂无中文译文 |
The vote in the House was 219 to 212, with all Republicans voting against the bill. |
|
暂无中文译文 |
It now heads to President Barack Obama for his signature. |
|
暂无中文译文 |
Former presidents, Bill Clinton and George W. Bush, will travel to Haiti tomorrow as they continue to spread US's fundraising efforts in response to January's earthquake. |
|
暂无中文译文 |
Protestors are expected when the two presidents visit, as many Haitians continue to demand more International aid. |
|
暂无中文译文 |
The government continues to rolling out of new beefed up airport security plan, and it's catching many travelers by surprise. |
|
暂无中文译文 |
Some travelers are via scan and swab or thoroughly patted down as they go through security. |
|
暂无中文译文 |
These new measures are in response to the failed Christmas Day attack over Detroit. |
|
暂无中文译文 |
Moderate and in some parts heavy snow continues to fall in parts of Oklahoma, Arkansas and Missouri. |
|
暂无中文译文 |
The powerful storm is blamed for at least five deaths and disrupting both ground and air travel. |
|
暂无中文译文 |
Despite a foot of snow in some parts, temperatures are expected to rise into the sixties tomorrow. |
|
暂无中文译文 |