| 英文原文
| |
中文原文
|
| The World Health Organization says the widespread use of sugar in food products and drinks is a major concern in many areas. |
|
世界卫生组织表示，糖在食品和饮料中的广泛使用成为很多地区关注的一个重要问题。 |
| So WHO officials are calling on governments to require taxes on sugary drinks in an effort to limit their usage and popularity. |
|
因此，世卫组织官员呼吁各国政府对含糖饮料征税，以限制其使用和受欢迎程度。 |
| The officials believe the taxes also would reduce the risk of health problems resulting from obesity. |
|
官员们认为，这种税收也将降低肥胖导致的健康问题的风险。 |
| Obesity is a condition in which the body stores large, unhealthy amounts of fat. |
|
肥胖是指身体储存了大量不健康脂肪的这样一种病症。 |
| Obese individuals are considered overweight. |
|
肥胖者被认为超重。 |
| A new report says that in 2014 more than one third of the adults in the world were overweight, and 500 million were considered obese. |
|
一项新报告称，2014年全球有超过三分之一的成人超重，还有5亿人被归为肥胖。 |
