| 英文原文
| |
中文原文
|
| From NPR News in Washington, I'm Korva Coleman. |
|
暂无中文译文 |
| The Obama administration has released its Nuclear Posture Review, the guideline for how nuclear weapons fit into the nation's defense plans. |
|
暂无中文译文 |
| Defense Secretary Robert Gates says it's designed to make clear to states like Iran and North Korea all options are on the table in dealing with them. NPR's Tom Bowman has more. |
|
暂无中文译文 |
| Defense Secretary Gates told reporters at the Pentagon that the Nuclear Posture Review sends a very clear message to states like Iran and North Korea as well as terrorist groups who might acquire nuclear weapons. |
|
暂无中文译文 |
| Gates says the review is very explicit that the fundamental role of the US nuclear weapons arsenal is for deterrence. |
|
暂无中文译文 |
| Still, he says, the US will not swear off first use of nuclear weapons as long as control of those weapons around the world is uncertain. |
|
暂无中文译文 |
| President Obama released a statement, saying the new strategy will maintain a safe, secure and effective nuclear deterrent. |
|
暂无中文译文 |
| But the president pledged not to conduct nuclear testing or develop new warheads. Tom Bowman, NPR News, Washington. |
|
暂无中文译文 |
| In the past several days, over 100 people have been killed and scores wounded from attacks around Iraq's capital. |
|
暂无中文译文 |
| As NPR's Jonathon Blakeley reports from Baghdad, the latest bombing happened today leaving nearly 50 people dead. |
|
暂无中文译文 |
| There were at least seven bombings around the city, targeting apartment buildings, a restaurant and a market. |
|
暂无中文译文 |
| Rescue workers picked through rubble for hours looking for victims. |
|
暂无中文译文 |
| Iraqi security forces are leading the investigation with some support from US forces. |
|
暂无中文译文 |
| Both are blaming al-Qaeda-backed groups for the latest spate of bloodshed. |
|
暂无中文译文 |
| US military spokesman Lieutenant Colonel Eric Bloom says there's been no real pattern to the attacks. |
|
暂无中文译文 |
| "Others then saying hey, you know, we are still around, we don't see any specific targets from the other day's to today's." |
|
暂无中文译文 |
| Monday six members of a Shiite family were shot and killed in a home just outside Baghdad. |
|
暂无中文译文 |
| On Sunday, three car bombs targeted foreign embassies, leaving 40 people dead. And on Friday, 24 Sunnis were executed in a village just south of the capital. |
|
暂无中文译文 |
| Jonathon Blakeley, NPR News, Baghdad. |
|
暂无中文译文 |
| Rescuers cannot yet reach a West Virginian mine where 25 miners died in an accident yesterday. |
|
暂无中文译文 |
| Poison gas is keeping them back. Crews are trying to locate four missing miners. |
|
暂无中文译文 |
| They need to drill holes into the mine to properly vent the gas, making it safe for rescuers to go in. |
|
暂无中文译文 |
| It's not clear what triggered the explosion, but Kevin Stricklin of the US Mine Safety and Health Administration says investigators will find it. |
|
暂无中文译文 |
| "It's quite evident that something went very wrong here for us to have the magnitude of this explosion. |
|
暂无中文译文 |
| So it's apparent that something was wrong and I would just ask to give us an opportunity to conduct a full investigation. |
|
|
| And we'll leave no stone unturned to get to the bottom and tell you exactly what was not going right here when this explosion did occur." |
|
|
| The CEO of the mine told the Associated Press the first hint of trouble occurred when an alarm signaled problems with carbon monoxide. |
|
|
| On Wall Street, before the close, the Dow was down 5 points at 10,968. This is NPR. |
|
|
